Se promener dans la brume, c’est magique !

Quand le brouillard se dissipe,

Il est possible de se trouver 

Dans un endroit surprenant…  
 

LE BORD DU MONDE

Christophe Colomb a dit que le monde est rond ?

Ne croyez pas un mot de cela.

Car je suis allé au bord du monde,

Je me suis assis sur le bord où le vent sauvage tourbillonnait,

J'ai jeté un coup d'œil par-dessus le rebord où la fumée bleue s'enroulait,

Et je peux vous dire, garçons et filles,

Le monde est PLAT !

Shel Silverstein 
traduction@Elfine

Libera - Walking In The Air

Il y a deux ans,

Mon fils

Qui vit à Stockholm,

M’a offert pour Noël

Le Petit Prince 
Traduit en suédois.

À Noël dernier,

J’ai reçu de lui

Un cheval dalécarnien.

Depuis lors,

Mes études

De langue suédoise

Progressent

À un rythme effréné.
Un bon moyen de transport

Accélère le voyage !

Amanda Ginsburg - Flykten från vardagen / S'évader du quotidien

                                                                                                                                              ^{Image : Pixabay}
     

Que la lune continue d'éclairer nos nuits !

Tomi Metsäketo : Kuu

Image : Pixabay

L’obscurité s’installe tôt.

Les lampadaires

Sont en service de nuit.

 Yoann Garel : At Night